Нова регистрация

(минимално 8 символа)
(минимално 8 символа)

В Пратчетовата сатира на религиозните институции, бог Ом е прероден в тялото на костенурка и се налага да разчита на помощта на пророка си, Брута. Сега на англоезичния пазар се появява ново издание на „Малки богове“, с илюстрациите на художника и верен поклонник на Света на диска Омар Раян.

"Огромна чест е да получиш възможността да илюстрираш Пратчет – казва Раян. – Светът на диска е фантастична сцена, върху която да откриваш и осъзнаваш истини за нашия собствен свят и малките му богове."

„Послушнико Брута — рече той, — каква е причината да говориш на една малка костенурка?“

"Тери разкрива една твърде тъжна истина за отношенията ни с религията, властта и личностната/национална идентичност – добавя художникът. – Въпреки това, обработката му на толкова тежък материал е изключително забавна, предлага множество брилянтни картини, които, надявам се, съм опитал да намекна.“

„Убий го! Намери нещо остро! Бутни го през борда!“
"Целият град представляваше бъркотия от пламък."
„… окопелекопелекопелепомощагххоненененеагххкопелененеаагхх…“

В текста е използван българският превод на „Малки богове“ на Тери Пратчет, дело на Мирела Христова.

Площад Славейков

Коментари

Най

Следвайте ни

Още по темата

Още от категорията

Скъпи потребители,

От днес - 25 май 2018 г. - влиза в сила новото европейско законодателство за защита на личните данни, известно още и като GDPR.

Тук можете да прочетете целия документ: "Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни." (тук)

Във връзка с това "ЗЕБРА БГН" АД приема нова "Политика за поверителност" (тук), съобразена с GDPR.

Целта на новите правила е да дадат на вас повече права за контрол над собствените ви данни и по-добра защита на неприкосновеността ви.