Китай ограничи износа за 40 японски компании, които според него допринасят за "ремилитаризация" на Япония. 20 японски юридически лица влизат в списъка за експортен контрол, а други 20 - в списък за наблюдение. Компаниите в списъка за експортен контрол няма да могат да внасят от КНР стоки с двойна употреба (които могат да се използват както за граждански, така и за военни цели). Засегнати са множество дъщерни дружества на Mitsubishi Heavy Industries, участващи в корабостроенето и производството на самолетни двигатели и морски машини, както и дружества на Kawasaki Heavy Industries, Fujitsu и други.

Чуждестранни организации също имат забрана да предоставят на тези 20 компании стоки с двойна употреба с произход от Китай, заявиха от министерството.

"Всички текущи свързани дейности трябва да бъдат прекратени незабавно", се посочва в изявлението.

Що се отнася до поставените в списъка за наблюдение 20 японски компании - китайските износители са длъжни да подават индивидуални заявления за лиценз за износ, придружени от доклади за оценка на риска и писмени обещания, че стоките с двойна употреба няма да бъдат използвани от японската армия. Тук ощетени са Subaru Corporation, Mitsubishi Materials Corporation и други.

Китайското министерство на търговията подчерта, че мерките, целящи да ограничат ремилитаризацията и ядрените амбиции на Япония, са "напълно легитимни, разумни и законни". Ограниченията "са насочени само към малък брой японски субекти, а съответните мерки засягат единствено стоки с двойна употреба", се изтъква в съобщението.

"Те няма да засегнат нормалния икономически и търговски обмен между Китай и Япония, а почтените и спазващи закона японски субекти няма от какво да се притесняват".

Япония осъди ограниченията

Токио изрази протест срещу мерките пред заместник-ръководителя на дипломатическата мисия на Китай в Япония Ши Йонг, става ясно от изявление на японското външно министерство.

Ограниченията, насочени единствено срещу Япония, се различават значително от международните практики и са "абсолютно неприемливи", отбеляза Масааки Канаи, ръководител на Бюрото по въпросите на Азия и Океания към министерството.

"Обявените днес мерки никога няма да бъдат толерирани. Това е наистина достойно за съжаление. Остро протестираме пред Китай и ги призоваваме да отменят контрола", заяви Кей Сато, заместник-шефът на японския кабинет, по време на рутинен брифинг във вторник.

Сато добави, че съдържанието на мерките на Китай "трябва да бъде проучено".

"Ще предприемем действия по съответния начин".

Той посочи, например, че не е ясно дали ограниченията включват търговията с редкоземни метали.

Повечето засегнати компании, с които се е свързал Асошиейтед прес, отказали да коментират. Представители на доставчика на индустриално оборудване Yashima Denki Co. и химическия производител NOF Corp, (и двете организации са в списъка за наблюдение), заявиха, че техните фирми едва ли ще бъдат засегнати от мерките, тъй като поддържат ограничена търговия с Китай.

За конфликта между Китай и Япония

Пекин е в режим на "студена война" с Токио, откакто японската премиерка Санае Такаичи намекна през ноември, че страната може да се намеси, ако Китай използва военна сила срещу Тайван - самоуправляващ се остров, който КНР възприема за своя територия.

Китай организира множество набези във водите на спорни територии в Източнокитайско море, които формално са владение на Япония. Наложи блокада на вноса на морски деликатеси от Япония и призова китайските граждани да избягват пътувания към островната държава - две мерки, които костваха милиарди на японската икономика.  

Агресивните действия обаче постигнаха обратен ефект. Японското население застана зад Такаичи и подари на партията й най-убедителната победа в историята на изборите по-рано този месец, което ще ѝ позволи да засили значителния консервативен завой на Япония по отношение на сигурността.