Здрасти, брато, викал понякога президентът на САЩ Барак Обама на британския премиер Дейвид Камерън. Това признал пред медиите на Острова самият министър-председател. Според неговите думи господарят на Белия дом често се обръщал към него с "брато", например, когато го питал как е. Камерън обаче не разкрил как самият той отвръща на това или пък как нарича в тесен кръг президента на САЩ.
Първият министър на кралството се похвалил с това фамилиярно обръщение като пример на отличните отношения между Вашингтон и Лондон. Според оценката на Камерън, която споделял и Обама, в момента връзките между Великобритания и САЩ са дори по-тесни и добри от времето когато начело на страните им бяха Маргарет Тачър и Роналд Рейгън. Както и при управлението на Тони Блеър и Джордж Буш-младши.
Очаква се отношенията между двете страни и ръководителите им да бъде показно демонстрирано още този месец при посещение на Камерън зад океана.
Британската преса не за първи път издава приятелските отношения между правителствени и държавни ръководители. Употребата на жаргон при тях е често срещано явление. Навремето при прослушан запис на тв оператор бяха хванати думите на Джордж Буш-младши към тогавашния британски премиер Блеър - "Хей, Тони". Подобно закачливо обръщение също е жаргон и е преблизително същото като употребата на израза брато.
Подкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и днес, за да научите новините от България и света, и да прочетете актуални анализи и коментари от „Клуб Z“. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме нужда от вашата подкрепа, за да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 държави на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на истинска, независима и качествена журналистика. Вие можете да допринесете за нашия стремеж към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият поръчител на съдържание да сте вие – читателите.
Подкрепете ни
